Chinese translation for "bitter sweet"
|
- 甘苦茄
甘中带苦
荼薇香
Related Translations:
bitter: adj.1.(药等)苦。2.严(寒)，烈(风)，厉害的；辛苦的，悲惨的。3.怀恨的；抱怨的；讽刺的。短语和例子bitter tincture 苦味药酒。 bitter tears 辛酸的眼泪。 a bitter experience 惨痛的经验。 a bitter winter 严冬。 bitter hatred 刻骨仇恨。 have a bitter tongue 刻薄嘴
- Example Sentences:
| 1. | Had i known what a fearfully bitter sweet this was to be, how i would have avoided you .
要是我知道这是一个多么可怕的苦果，我准会避开你。 | | 2. | Into the new work she was going to pour all her thoughts and feelings, her vital life episodes, her bitter sweet experiences .
她要把自己一生几个重要时期的经历和感受都熔入笔端倾泻在新作中。 | | 3. | A bitter sweet experience
苦甜的经验 | | 4. | Caught in the web of violent times , they end up at war with one another in a bitter sweet mix of love , hate and gun life
人亦然，魔亦然友情爱情和仇恨，是否只能以血划上句号？ | | 5. | This wine has a deep dark brooding colour and purple rim with a bitter sweet nose of black cherry , damson and dark chocolate . good length and long finish
深红的酒色带着紫色的光晕，带有黑樱桃，西洋李子及黑巧克力的甜苦芳香，收结悠长。 | | 6. | She remained with her comrades till dusk , and participated with a certain zest in the dancing ; though , being heart - whole as yet , she enjoyed treading a measure purely for its own sake ; little divining when she saw the soft torments , the bitter sweets , the pleasing pains , and the agreeable distresses of those girls who had been wooed and won , what she herself was capable of in that kind
她在舞场和她的伙伴们一直呆到黄昏，跳舞时也有一些热情到现在她还情窦未开，喜欢踩着节奏跳舞纯粹是为了跳舞的缘故当她看见那些被人追求和被人娶走的姑娘都有她们“温柔的折磨苦味的甜蜜可爱的痛苦和愉快的烦恼”时，她心里很少想到要是自己身陷其中能够怎样。 |
- Similar Words：
- "bitter salt" Chinese translation, "bitter salts" Chinese translation, "bitter spar" Chinese translation, "bitter spring" Chinese translation, "bitter stomachic" Chinese translation, "bitter sweet melon" Chinese translation, "bitter sweet memories" Chinese translation, "bitter taste" Chinese translation, "bitter taste and cold nature" Chinese translation, "bitter taste and dry throat" Chinese translation
|
|
|
